aristides de sousa mendes wiki
Aristides nasceu no lugar do Aido, na pequena aldeia de Cabanas de Viriato, concelho do Carregal do Sal, no sul do Distrito de Viseu a 19 de Julho de 1885 pelas quatro horas da manhã[8]. "A Lista de Aristides de Sousa Mendes" foi publicada em livro, em junho de 2020, e conta a história dos fugitivos que receberam um visto do cônsul para viajarem até Portugal. Her father, Maurice Goldenhar, was a Sousa Mendes visa recipient and a passenger on the ship SS Quanza that was rescued by Eleanor Roosevelt. [12] Nesse mesmo dia,16 de Junho, um domingo, Aristides emitiu 40 vistos e inclusivamente diz que cobrou pessoalmente os emolumentos suplementares a que tinha direito por estar a trabalhar a um domingo. In noch vorhandenen Dokumenten, versehen mit dem Siegel des Generalkonsulats der Portugiesischen Republik, heißt es: „Die portugiesische Regierung bittet die spanischen Behörden um die Gefälligkeit, dem Träger dieses Dokumentes die freie Durchreise durch Spanien zu gewähren. Extera ligili Aristides de Sousa Mendes - … November 1939 hatte der portugiesische Diktator Salazar in dem Rundschreiben „Circular 14“ allen portugiesischen Diplomaten verboten, Visa für „Ausländer, deren Nationalität unbekannt, verworfen oder rechtsstreitig ist; Staatenlose; Juden, die aus ihrem Herkunftsland oder wo sie untergekommen waren, vertrieben wurden“, auszustellen. O MNE ordena então à embaixada em Paris que resolva o problema em Bordéus. Muito antes de 15 de Maio já tinha havido infração e reincidência.". [12] Foi provavelmente no dia 13 que Aristides, sucumbindo à pressão psicológica de ter de auxiliar a uma população em pânico e também pressionado pelos escândalos provocados no consulado pela sua amante grávida[nota 12], se retirou para o seu quarto onde esteve três dias deitado com um esgotamento nervoso. Ou seja, os consulados ficavam autorizados a conceder com autonomia vistos para Portugal em todos aqueles casos em que o passageiro demonstrasse ter um bilhete de saída do território português bem como um visto de entrada no país de destino. Com a ajuda dos seus filhos e sobrinhos e do rabino Kruger, ele carimba passaportes, assina vistos, usando todas as folhas de papel disponíveis. Aristides de Sousa Mendes do Amaral Abranches GCC • OL • GCL,[1] (Cabanas de Viriato, 19 de julho de 1885 - Lisboa, 3 de abril de 1954) foi um cônsul português. Salazar não deixa margem para dúvida, responde: Esses (os não judeus) são justamente os que não podemos deixar entrar, devido às actividades politicas que irão querer levar a cabo no nosso país. É nesta altura que Aristides decide levar parte da família para Portugal, mais uma vez desrespeitando o procedimento de pedir autorização superior, reincidindo na desobediência de abandono de posto. Juni 2009. No entanto continua a haver muitos defensores da estimativa de 30 000 refugiados. Apontou as duas sentenças diferentes recomendadas pelos dois membros do conselho disciplinar, assim como o facto de Salazar ter usado uma lei diferente da destes como base para a sua sentença. [28] A 19 de outubro de 1940, Andrée Cibial deu à luz uma menina, a que chamou Marie-Rose, na Maternidade Alfredo da Costa, em Lisboa, e disse que o pai da filha era o cônsul Aristides de Sousa Mendes. Som portugisisk konsul i Bordeaux (Frankrike), under den tyska ockupationen, och mot portugisiska regeringens order, beviljade Aristides de Sousa Mendes 30 000 visa till flyktingar som ville fly Frankrike året 1940. . Um relato jornalístico da época indicia que outros motivos para além das infracções ministeriais poderão ter estado na origem do processo contra Sousa Mendes, referindo a situação "humilhante" que criou para Portugal face à ocupação germânica e ao governo espanhol, implicando que a neutralidade portuguesa poderá ter sido comprometida pelas acções de Sousa Mendes em Junho desse ano. Seine Kinder waren es, die sich als erste für die Rehabilitation ihres Vaters einsetzten. Aristides de Sousa Mendes wird als einer der Gerechten unter den Völkern geehrt und zuweilen auch als der „portugiesische Schindler“ oder der „portugiesische Wallenberg“ bezeichnet. Confrontado com os primeiros avisos de Lisboa, ele terá dito: Segundo alguns testemunhos, Aristides, com a ajuda da família e do Rabino Kruger, terá montado uma "linha de montagem" para conceder milhares de vistos. Os alemães tinham invadido a Holanda em maio de 1940, e aí instalaram Arthur Seyss-Inquart como Comissário do Reich, que rapidamente começou a perseguir os cerca de 140 mil judeus holandeses. Mais tarde no processo disciplinar que lhe é movido, as aturidades são bastante complacentes no tratamento deste crime[48], a acusação decide desviar o olhar deste incidente, poupando Sousa Mendes a uma condenação certa, considerando-o um caso fora do âmbito das competências do MNE, ou seja, um caso de polícia e justiça. Am 20. Note-se que Bordéus não era o único consulado que emitia vistos. In Portugal angekommen, wurde Sousa Mendes im Disziplinarverfahren für schuldig befunden. [102] O Presidente Mário Soares reabilita assim Aristides de Sousa Mendes e a sua família recebe as desculpas públicas, dezasseis anos após a morte de Salazar. Sousa Mendes, qui Burdigalae vivebat, inter secundum bellum mundanum Iudaeis et aliis a nazistis oppressis auxilium dedit. Agrupadas em quatro rubricas: 1- desobediência, 2-falsificação de documentos, 3-Abandono do lugar e 4 – Concussão. [nota 25]. O Cônsul foi sentenciado a um ano de inactividade, com direito a metade do salário do seu escalão, Cônsul de Primeira Classe, obrigando-se este à aposentação findo este prazo. Teve também outro irmão, João Paulo de Sousa Mendes do Amaral e Abranches (1895-? O seu irmão gémeo, César de Sousa Mendes do Amaral e Abranches (1885-1955), nasceu minutos antes da meia-noite, comemorando o seu aniversário no dia anterior. [nota 4]. Em 1938, em Bordéus, Andrée Cibial-Rey, uma jovem francesa de 32 anos, natural de Limoges, entra na vida de Aristides, contava então ele com 53 anos; era católico devoto, pai de uma prole, numerosa, 14 filhos, dos quais 12 vivos. Maurice Maeterlinck und der ehemalige spanische König Alfons XIII. O MNE no dia 20 de Junho é surpreendido por uma nota enviada pela Embaixada Britânica que se queixa de que o cônsul português está a protelar a passagem de vistos para fora do horário de expediente, para poder receber mais emolumentos e que, adicionalmente, em pelo menos um caso tinha exigido uma contribuição indevida para um fundo de caridade. Aristides de Sousa Mendes (natus in parochia Cabanas de Viriato die 19 Iulii 1885; Olisipone mortuus die 3 Aprilis 1954) fuit legatus Lusitanus. O mesmo relato refere os receios de uma invasão alemã ou espanhola a Portugal nesse Verão, receando-se que as acções do cônsul tivessem originado um desastre. Auf ihr Betreiben erschien 1954 eine erste Würdigung in einem französischen Provinzblatt. Den Aristides de Sousa Mendes, gebuer den 19.Juli 1885 zu Cabanas de Viriato bei Viseu, a gestuerwen den 3. [48][12] [nota 15](Não era a primeira vez que Aristides era acusado de estar a exigir, indevidamente, contribuições para fundos de caridade a troco de serviços consulares, tal já havia ocorrido em 1923 quando o cônsul se encontrava em São Francisco). An seiner Stelle wurde Teotónio Pereira, portugiesischer Botschafter in Madrid, nach Bordeaux geschickt. No caso de Sousa Mendes, a responsabilidade moral pelos seus actos em França nunca ficou provada, devido ao seu estado mental alterado durante esses acontecimentos. Sein Vater war Richter am Berufungsgericht in Coimbra. Já em 1961, haviam sido plantadas vinte árvores em sua memória nos terrenos do Museu Yad Vashem. Em Viena, Áustria, no Vienna International Center, onde estão sediados diversos organismos da ONU, como a Agência Internacional de Energia Atómica, há um grande passeio pedonal com o nome do ex-diplomata português, denominado "Aristides-de-Sousa-Mendes-Promenade". Sein Studium der Rechtswissenschaft an der Universität Coimbra schloss er 1907 mit dem Magisterdiplom ab. Aristides de Sousa. Im selben Jahr bestand eine amerikanische Handelsdelegation bei einem Aufenthalt in Lissabon darauf, dass Sousa Mendes in Portugal geehrt würde. 1 talking about this. [28][29]Jose-Alain Fralon, jornalista do Le Monde conta-nos na sua biografia de Aristides que Andrée Cibial era uma mulher com um gosto especial por transgredir regras, com uma maneira de ser jovial completamente oposta à de Angelina, a esposa leal e devota de Aristides. Ironicamente a maioria esmagadora destes refugiados - cujas colunas tinham sido regularmente bombardeadas pelos Stukas [59][60] [61] com o resultado de milhares de mortos - teria corrido menos perigo imediato se se tivesse mantido nas suas casas. According to the testimonial of one of Sousa Mendes's sons, there was also an unofficial punishment: the blacklisting and social banishment of Aristides de Sousa Mendes and his children. [nota 10], Até esta altura, e desde o início da guerra, o consulado português tinha emitido cerca de 1200 vistos, quase todos autorizados pelo MNE, com excepção dos vistos passados ao comunista Neira Laporte, ao judeu austríaco Arnold Wizniter e mais alguns vistos, poucos, que Aristides na altura negou[12] mas que hoje podem ser identificados. Os países vizinhos não tardaram a tomar medidas restritivas contra a emigração. Para evitar que a mulher soubesse do caso com a francesa e do nascimento da bebé, os familiares de Aristides tiraram Andrée Cibial e a filha da maternidade, pagaram a conta, e ao fim de algumas semanas a polícia política do regime, à época designada PVDE, pôs a francesa na fronteira, interditando-lhe a entrada no país. April 1954 in Lissabon) war ein portugiesischer Diplomat. [47][48] O facto de Aristides ser funcionário público constituía uma agravante. Palma Carlos concedeu ter havido responsabilidade por parte do seu cliente na assinatura dos controversos visas e passaportes,mas argumentou igualmente as circunstâncias atenuantes e razões humanitárias. [10] Eram seus avós paternos Manuel Alves de Sousa e Raquel Augusta Mendes da Gama Sousa, maternos Silvério Coelho Paes do Amaral (1834-1906), e a avó materna, Maria dos Prazeres Ribeiro de Abranches (1837-1910), era filha bastarda do 2.º Visconde de Midões. O MNE, preocupado com o escândalo, ordenou a Aristides que suspendesse todas as publicações nos jornais, ordem que Aristides ignorou, continuando a sua contenda pública. In der Negev-Wüste wurde ein Wald mit 10.000 Bäumen nach ihm benannt. [nota 2]. [66] Avraham Milgram diz que em 1942 na Holanda ainda existiam 4303 judeus, de origem portuguesa, que não tinham considerado pedir a protecção do consulado português[66]. Citation de Lodoïs Tavernier Bonjour, Je suis historien et fais des recherches notamment sur Aristides de Sousa Mendes. Não se sabe exactamente quantos vistos não autorizados terá emitido Aristides nestes dias. Nessa altura, em Biarritz vivia uma "comunidade" de refugiados políticos portugueses, que aí se tinha exilado, ainda no tempo da república, e entre os quais se encontrava o antigo Presidente da República. Os extermínios em massa pelos nazis já eram conhecidos desde pelo menos 1942, graças ao famoso Relatório Pilecki, enviado pela resistência polaca aos governos ocidentais. É nesta altura que milhões de pessoas começam a abandonar os seus lares e terras fugindo da frente de batalha. Das vom Verfall bedrohte Anwesen von Aristides de Sousa Mendes wurde im 21. Nachdem 1940 der Großteil Mitteleuropas vom Deutschen Reich besetzt worden war, schwappte eine riesige Flüchtlingswelle in die noch nicht besetzten Gebiete Frankreichs. En poste à Bordeaux lors de la débâcle française de 1940, il refuse de suivre les ordres du gouvernement Salazar et délivre sans distinction plusieurs milliers de visas aux personnes menacées souhaitant fuir la France. [9] O seu pai, José de Sousa Mendes (1857-1921), era juiz no Tribunal da Relação de Coimbra, natural de Beijós, a mãe, Maria Angelina Ribeiro de Abranches (1861-1931), doméstica, era natural de Midões, concelho de Tábua. [50] Estima-se que entre oito a dez milhões de pessoas, sobretudo mulheres, velhos e crianças, em pânico, se tenham posto em fuga, em direcção ao sul, muitos sem um destino concreto, num movimento desordenado, chegando inclusivamente a limitar a manobra do exército francês, e chegando ao ponto de na parte final, a multidão, já ultrapassada pelo exercito alemão, estar já a fugir em direcção ao inimigo. [106], Em 2014, a TAP Air Portugal baptizou um novo Airbus A319 em homenagem a Aristides de Sousa Mendes.[107]. Desta vez vai para além da desobediência à Circular 14. Jahrhundert renoviert und zu einem Museum ausgebaut. Pelastetuista 12 000 oli juutalaisia. Recordaram que Aristides foi: Nesse sentido lançaram um apelo ao Governo, no sentido de «dar apoios para recuperar rapidamente a casa de Aristides Sousa Mendes (classificada Monumento Nacional em 2005), pois está em péssimas condições e parece ruir a qualquer momento». Ilustrativo da inexistência de motivações anti-semitas por parte de Salazar é a resposta ao telegrama enviado por Armindo monteiro ao MNE em 27 de Junho de 1940, poucos dias passados sobre o episódio Sousa Mendes. [82] As acusações realçavam a atribuição de vistos a judeus de nacionalidade russa, proibida pelas regras do ministério, entre outras infracções gerais das regras, listando ainda algumas acusações pontuais sobre visas e passaportes reportadas a Novembro de 1939. Passados dois dias de Aristides ter sido exonerado os escritórios da HICEM [nota 16]foram transferidos para Lisboa. Em 1996, o grupo de escuteiros de Esgueira (Aveiro) homenageou-o criando o CLÃ 25 ASM (Aristides de Sousa Mendes). Entre os que defendem este número merece destaque a Sousa Mendes Foundation, nos EUA, que tem um ambicioso projecto de identificação de todos aqueles que receberam vistos passados por Sousa Mendes. Em Julho de 1942, começou a deportação em massa dos judeus da Holanda, incluindo os de origem portuguesa; primeiro internados em campos de trânsito, no caso, Westerbork — a maioria deles acabou no campo de Auschwitz em janeiro de 1944. Sousa Mendes hatte auch den portugiesischen Honorarkonsul in Toulouse angewiesen, Visa an alle auszustellen, die sie benötigten. De um dia para outro 30 000 judeus polacos a viver na Alemanha e 20 000 judeus polacos a viver na Áustria viram-se privados da sua cidadania. [85], Esta inteligente apelação judicial foi submetida ao juiz conselheiro do Supremo Tribunal de Justiça, sendo requerido não a atribuição de uma penalização diferente, mas a anulação do decreto do Ministério dos Negócios Estrangeiros. A acusação chama ainda a atenção que este é o quarto processo disciplinar movido contra o arguido ao longo da sua carreira bem como refer ainda uma lista bastante longa de repreensões e censuras, sendo que o primeiro processo data de 1917. Portugal, não podendo, pela sua pequena dimensão, ser parte da solução, não foi sequer convidado a participar nesta conferência. Aristides decide então dar réplica pública aos queixosos e pouco diplomaticamente, recorre aos jornais americanos para esgrimir os seus argumentos, atacando em particular os diretores da Irmandade do Divino Espírito Santo. Durante este período todos os restantes consulados portugueses espalhados pela Europa distribuíram vistos. Em 2006, foi realizada uma acção de sensibilização: "Reconstruir a Casa do Cônsul Aristides de Sousa Mendes", na sua antiga casa em Cabanas de Viriato, Carregal do Sal e na Quinta de Crestelo, Seia - São Romão. In that same year, Sousa Mendes married his childhood sweetheart, Maria Angelina Coelho de Sousa … Carlos Fernandes afirma ainda que a situação de Sousa Mendes, aguardando aposentação sem que esta jamais tenha chegado, foi-lhe mais favorável financeiramente que se tivesse sido aposentado, acrescentando ainda que "se morreu na miséria, ou pelo menos com grandes dificuldades financeiras, isso deve-se a outros factores que não à não recepção do seu vencimento mensal em Lisboa", apontando como exemplo desses factores a sua extensa prole, legítima e ilegítima. Sousa Mendes de Aristides était un diplomate portugais. Mehrere Gesuche von Aristides’ Zwillingsbruder Cesar, der ebenfalls im diplomatischen Dienst war, Aristides zu rehabilitieren, blieben von Salazar unbeantwortet. Aristides teria já sofrido um AVC, que lhe paralisaria a mão direita. [39], Com o início da guerra, e não obstante a fiscalização e o rigor nas fronteiras ser cada vez mais apertado, o descontrolo subsiste. A última vez que fez esta declaração, foi ao MNE, contava já com 80 anos. A 10 de Maio de 1940 a Alemanha lança uma ofensiva contra a França, Bélgica, Holanda e Luxemburgo. Às entradas clandestinas, juntar‐se‐iam a falsificação de documentos e as falsas declarações. Dois funcionários foram encarregados dessa investigação, Francisco de Paula Brito Júnior e o Conde de Tovar, ambos diplomatas de reputação pró-Eixo. [89][48] Isto mesmo é igualmente confirmado pelo Embaixador Carlos Fernandes, que analisou o processo de Sousa Mendes ao tempo em que exerceu o cargo de director dos Serviços Jurídicos e de Tratados do Ministério dos Negócios Estrangeiros, em carta dirigida a Maria Barroso Soares, então presidente da Fundação Aristides de Sousa Mendes, datada de 5 de Abril de 2004 e publicada n'"O Diabo" de 3 de Abril de 2007. Em 23 de março de 1995, é agraciado, a título póstumo, com a Grã-Cruz da Ordem Militar de Nosso Senhor Jesus Cristo[102] pelo Presidente Mário Soares. Mais: não há nenhum documento do Aristides que diga isso, não há nenhum". [34] Também em 1938, Salazar sai em defesa dos judeus portugueses, dando instruções à embaixada na Alemanha, para que os interesses dos judeus portugueses sejam defendidos com diplomacia mas com muita firmeza[33][35][nota 5]. E acrescenta não ter o cônsul "a mais ligeira noção dos actos cometidos”. Por isso mesmo, os guardas fronteiriços não tinham sido ainda avisados da decisão de Madrid de fechar as fronteiras com a França. Um video sobre a vida de um herói anónimo: Aristides de Sousa Mendes Desta vez, tratou‐se de um refugiado político espanhol, o comunista Eduardo Neira Laporte,[12] médico que exercera o cargo de professor na Universidade de Barcelona e que, à época era o dirigente da comunidade basca espanhola em Rivière (uma aldeia perto de Dax, em França). [112], Também o Embaixador João Hall Themido, no seu livro de memórias, dedica um dos capítulos, porventura o mais polémico, ao que chama "A mitificação de Aristides de Sousa Mendes". Em 1994, o presidente português Mário Soares desvela um busto em homenagem a Aristides de Sousa Mendes, bem como uma placa comemorativa na Rua 14 quai Louis-XVIII, o endereço do consulado de Portugal em Bordéus em 1940. Von da an war er halbseitig gelähmt. «O Almofariz», António Moniz Palme, Papiro Editora, 2009, Em Junho de 1937, por ocasião do Festival da Raça Portuguesa, num discurso inflamado, proclamou-se um legionário das santas cruzadas nacionalistas - Fralon, p. 39. 1908 heiratete er Maria Angelina Coelho de Sousa (* 20. [nota 3] Com ou sem fundamento, quem encarnava quase sempre essa "fobia anti-comunista", eram os polacos, os russos, os apátridas e os judeus. De seguida, a pressão aumentou sobre o governo, para também reabilitá-lo completamente. Aristides de Sousa Mendes do Amaral e Abranches (n. ye la 19ma di julio 1885 til la 3ma di aprilo 1954) esis Portugalana diplomacisto. [nota 13]No dia 18 emitiu 221 vistos e no dia 19 emitiu 156 vistos. [83] Cada avaliador usou diferentes critérios na apreciação do caso, consoante a sua própria interpretação da Lei de Serviço Civil de 1913, cada um recomendando um castigo diferente. [90] Este facto também é confirmado por carta enviada por Sousa Mendes à Ordem dos Advogados a 25 de Abril de 1946 onde o próprio afirma que nesse ano o seu salário era de 1593$30 escudos mensais, quantia que, nas palavras de Rui Afonso, um dos seus biógrafos, não sendo uma soma principesca, ainda assim correspondia ao triplo do salário de um escriturário ou professor. Juni des Amtes enthob. Os tanques alemães estavam a chegar aos Pirinéus e existia um risco real que a Espanha e ou a Alemanha invadissem Portugal.[74][75]. Esta obra de referência apontava que, para que o réu fosse indiciado pelos seus actos, os elementos de responsabilidade legal, material e moral teriam de ser provados. [21] Em 1927 é nomeado cônsul em Vigo onde colabora com o Estado Novo na aniquilação das manobras dos refugiados políticos. [81], A 1 de Agosto do mesmo ano, o Ministério dos Negócios Estrangeiros emitiu uma "nota de culpa" sobre Sousa Mendes, enumerando um total de quinze acusações. Aristides de Sousa Mendes tomou uma decisão: iria emitir vistos sem distinção de “raça ou religião”. No mesmo requerimento Aristides explica que "Não alegou na resposta que deu no mesmo processo disciplinar estas circunstâncias, pelo motivo de, lavrando a guerra na Europa, não querer dar publicidade e relevo a uma atitude, por parte de funcionários do Estado, que sobre ser inconstitucional poderia ser interpretada como colaboração na obra de perseguição do governo de Hitler contra os judeus, o que representaria uma quebra da neutralidade adoptada pelo governo".